-
1 umbilical cable (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves)
Нефть: шланг жизнеобеспеченияУниверсальный англо-русский словарь > umbilical cable (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves)
-
2 umbilical cord (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves)
Нефть: шланг жизнеобеспеченияУниверсальный англо-русский словарь > umbilical cord (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves)
-
3 umbilical cable (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > umbilical cable (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves)
-
4 umbilical cord (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > umbilical cord (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves)
-
5 шланг жизнеобеспечения
1) Engineering: life support umbilical (водолаза)2) Oil: umbilical cable( refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves), umbilical cord (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves)Универсальный русско-английский словарь > шланг жизнеобеспечения
-
6 umbilical cable
[ʌmˌbɪlɪk(ə)l'keɪb(ə)l]1) Авиация: отрывной кабель2) Нефть: (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves) шланг жизнеобеспечения3) Космонавтика: кабель коммуникаций, отрывной кабель (наземного питания ракеты), разрывной кабель, разъёмный кабель4) Кабельные производство: шлангокабель (комбинированный кабель-трубопровод) -
7 umbilical cord
1) Общая лексика: пуповина2) Авиация: отрывной кабель3) Медицина: пупочный канатик (плотный тяж, соединяющий у плацентарных млекопитающих, в т.ч. человека, туловище зародыша с плацентой; содержит кровеносные сосуды, желточный проток, проток аллантоиса)4) Техника: шнур с электроразрывным соединителем5) Нефть: (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves) шланг жизнеобеспечения6) Космонавтика: кабель наземного электропитания, кабель от внешнего источника электропитания, кабель от скафандра космонавта к бортовой аппаратуре, кабель от скафандра лётчика к бортовой аппаратуре7) Бурение: шлангокабель (для управления донным оборудованием)
См. также в других словарях:
Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
bridge — bridge1 bridgeable, adj. bridgeless, adj. bridgelike, adj. /brij/, n., v., bridged, bridging, adj. n. 1. a structure spanning and providing passage over a river, chasm, road, or the like. 2. a connecting, transitional, or intermediate route or… … Universalium
Mathematics and Physical Sciences — ▪ 2003 Introduction Mathematics Mathematics in 2002 was marked by two discoveries in number theory. The first may have practical implications; the second satisfied a 150 year old curiosity. Computer scientist Manindra Agrawal of the… … Universalium
USS Triton (SSRN-586) — USS Triton (SSRN/SSN 586), a U.S. Navy nuclear powered radar picket submarine, was the first vessel to execute a submerged circumnavigation of the Earth, accomplishing this during her shakedown cruise in early 1960. She also has the distinction… … Wikipedia
Dynamic positioning — Offshore Support Vessel Toisa Perseus with, in the background, the fifth generation deepwater drillship Discoverer Enterprise, over the Thunder Horse Oil Field. Both are equipped with DP systems. Dynamic positioning (DP) is a computer controlled… … Wikipedia
Mary Rose — For later ships with the same name, see HMS Mary Rose. For the play by J.M. Barrie, see Mary Rose (play). The remnants of the Mary Rose undergoing conservation in Portsmouth … Wikipedia